toplog
The Legal Guide to Germany
   The Legal Guide to Germany


          Expat's Concise Guide to Overcome Officialdom in Germany
lauftext
W  a  n  n  a    d  i  s  c  u  s  s    t  h  i  s    w  i  t  h    a    l  a  w  y  e  r  ?    L  e  g  a  l    "f  i  r  s  t    a  i  d"...      o  r...      a  n    i  m  p  r  o  m  p  t  u    t  r  a  n  s  l  a  t  i  o  n...        a  v  a  i  l  a  b  l  e    f  o  r    a  f  f  o  r  d  a  b  l  e      €  2  /  m  i  n  u  t  e   (c  e  l  l  p  h  o  n  e    c  o  s  t  s    m  i  g  h  t    d  i  f  f  e  r)...       C  a  l  l    f  r  o  m    G e r m a n y:      09001    529    366    10...          09001    529    366    10...    F  o  r    c  a  l  l  s    f  r  o  m    o  u  t  s  i  d  e    G  e  r  m  a  n  y    p  l  e  a  s  e    p  l  a  c  e    a    S  k  y  p  e    p  r  i  m  e  c  a  l  l.       09001    529    366    10...   
LawFon general
Outside Germany? Wanna call or chat with a lawyer? Please use Skype PrimeCall !
My Skype status

Menu
Ads Top
Lawyer Lodigkeit for IP-Law
www.WandelConsultants.de
Webservice Bluhme
American Citizens Abroad

Health Insurance

I am receiving a salary. Will my health insurance cover my spouse?
Depends on whether you have statutory or private insurance. Being on statutory health insurance, she can be covered in so far as she has no income. Being on private insurance, she is not. The reason for this is easy to explain because of the nature of the two different insurance systems. Statutory insurance finances itself by the solidarity of all payers. Married couples, both working, will both have to pay their premiums. The private insurance only covers the risk for the person insured. 
§
What is meant by “statutory health insurance”?
“Statutory” implies that your insurance is compulsory via certain public (but not state owned) insurance companies. Most statutory health insurance companies offer mostly the same services, but the premiums are very different.
§
How can I get private health insurance?
Having a yearly income above a certain amount or being self-employed, you can choose between both types of insurances. There is virtually no way to switch between the systems, so you are locked in once you have made your choice. By the way, forget about dispensing health insurance. In Germany, it is mandatory. Even though you are entitled to choose, you can remain privately insured or sign up a statutory health insurance as a so-called “freiwillig Versicherter” (voluntary insured person).
§
When is statutory health insurance mandatory?
Most people belong to the public system.
  • All employees with a monthly income of up to € 4,012.50

  • Students at state and state-approved universities until completion of the 14th semester or up to 30 years old (with some exemptions).

  • People on work experience (internships) or in secondary education.
    §

I heard from health insurance company back home that I do not need to close an insurance policy here in Germany as my home coverage for students is also valid for Germany. Is this true?
Students from countries with which Germany has signed a social security treaty, which includes an insurance clause, can continue to be covered by their home insurance company while they are in Germany. For further information, enquire at your institution's international office. But also in these cases, you still have to present proof of insurance coverage to the foreigners office (Ausländeramt) in Germany.
§
Which in general is better, statutory or private insurance?
Depends on your monthly liquidity, monthly income, how specialized your coverage is to be, and other factors. Choose a private insurance company: if you do not mind paying all and then getting the money reimbursed (except for hospital bills), or if you need flexible coverage, alternative medicine, and a private hospital room. Go with statutory insurance if you need minimum coverage, have a long-term illness or a family. The statutory insurance company must insure you if you are not entitled to choose. This is only a very rough differentiation. Please contact an insurance broker for more competent information before signing a contract.

Statutory insurance is considered as the insurance for the poor, supplying only standard treatment. The legislation for statutory insurance tends to limit the payment of the doctor’s performance. Applying for private insurance? Be sure to list every serious illness you have had. Do not listen to the sales agent, who might play down your history to get you the lowest possible rate. If you had a severe illness reckon a great surplus on the premium, if they take you at all. If you have a minor orthopedic problem, this will cause a minor surplus to your premium. And if you hide your medical history, only to get a giant bill later on to be refunded, the company will claim you cheated them. They will cancel your contract and refuse to pay for treatments and hospital stays. On top of that, you may be barred from getting insured by another private company or even by a statutory insurer. They will not even refund any premiums.
§

Last updated: January 2008
Intro allgemein zu Artikel

Every month brings you new and up-to-date legal news on topics of concern for the expat in Germany.

Below are most current legal articles. For more articles please visit the archives. However, you will only be able to read after subscription.

Newsletter Archives
vocab insurance

Insurance Vocab

Abmeldung

notice of withdrawal

Angehörige

dependents

Antragsfrist

deadline for application

Beitrag

premium

Beitragsrückerstattung

reimbursement of premiums

Berechtigter

beneficiary

Berufshaftpflicht

personal employment insurance

Betriebskrankenkasse

company’s sickness fund

Freibeträge

deductibles

Freiwillige Krankenversicherung

voluntary health insurance

Gesetzliche Krankenkasse

statutory health insurance

Gruppenversicherung

group insurance

Haftpflichtversicherung

personal liability insurance

Hausratsversicherung

insurance against damage of household items

Kapitallebensversicherung

life insurance for a lump sum

Karenzzeit

waiting period

Kaskoversicherung

comprehensive insurance (for cars)

Krankenhausbehandlung(en)

hospital care, treatments in a hospital

Krankenmeldung

physician’s sick notice

Krankentagegeld

short-term sick pay

Krankenversicherung

health insurance

Lebensversicherung

life insurance

Leistung

benefit

Obliegenheit, -sverletzung

duty, breach of duty

Pflegeversicherung

(long range) nursing insurance

Pflichtmitglied, Pflichtmitgliedschaft

compulsory member,
compulsory membership

Prämie

premium

Rechtsschutzversicherung

legal insurance

Reiseversicherung

travel insurance

Risikolebensversicherung

life term insurance

Selbstbeteiligung /-behalt

personal deductible

Unfallversicherung

accident insurance

Vollversicherung

comprehensive insurance

vorvertraglich

prior to contract

 
 
Social bookmarks
copyright